Leçon 4 Dans un marché
Dialogue

Bonjour monsieur. Qu’est-ce que c’est?
こんにちは。これは何ですか?

Bonjour madame. C’est une concombre
こんにちは。これはきゅうりです。

Est-ce que vous avez d’autres légumes? Je voudrais acheter des carottes et trois oignons.
他の野菜はありますか?人参2本と玉ねぎ3つを買いたいです。
C’est combien?
いくらですか?

Oui, bien sûr. Ça vous fera cinq euros, s’il vous plaît.
もちろんです。合計で5ユーロです。
Avec un sac?
袋1枚お付けしますか?

Tenez ! Je veux bien un sac, merci
はいどうぞ!袋1枚ほしいです。ありがとうございます。

Merci madame. Bonne journée !
ありがとうございます。良い1日を!

Merci ! Ça a l’air bon !
ありがとうございます。おいしそうです!
Vocabulaire
- un marché:マルシェ
- monsieur:男性への敬称
- madame:女性への敬称
- une concombre:きゅうり
- d’autre:ほかの
- le légume:野菜
- vouloir:~したい
- acheter:~を買う
- une carotte:人参
- un oignon;玉ねぎ
- combien:数を尋ねる疑問詞
- bien sûr:もちろん
- Avec:付帯を表す前置詞
- un sac;カバン、袋
- tenir:掴む
Grammaire
Exercices
___に入る言葉を埋めてみましょう!

Bonjour monsieur. __________?
こんにちは。これは何ですか?

Bonjour madame. C’est une concombre
こんにちは。これはきゅうりです。

Est-ce que vous avez _____ légumes? Je ________ acheter des carottes et trois oignons.
他の野菜はありますか?人参2本と玉ねぎ3つを買いたいです。
C’est ______?
いくらですか?

Oui, bien sûr. Ça vous fera cinq euros, s’il vous plaît.
もちろんです。合計で5ユーロです。
____ un sac?
袋1枚お付けしますか?

Tenez ! Je veux bien un sac, merci
はいどうぞ!袋1枚ほしいです。ありがとうございます。

Merci madame. Bonne journée !
ありがとうございます。良い1日を!