La popularisation des jeux vidéo : une bonne ou mauvaise chose ?
ステップ１ リスニング
知らない単語があっても
意味を推測しながら、音声を聞いてみましょう。
ステップ２ 内容の理解
和訳を見て聞き取れなかった部分が
なぜ聞き取れなかったか分析しましょう。
単語・文法が原因の場合は
該当箇所を覚えましょう。
- 和訳※タップして開いてください
-
Les jeux vidéo sont devenus un divertissement incontournable dans notre société.
テレビゲームは現代社会で欠かせない娯楽の一つとなっています。D’un côté, ils offrent des avantages comme l’amélioration de la concentration, de la logique et même des compétences linguistiques.
集中力や論理的思考、語学力の向上に役立つなどのメリットがあります。Certains jeux permettent aussi de socialiser en ligne avec d’autres joueurs.
また、一部のゲームはオンラインで他のプレイヤーと交流する機会も提供します。Cependant, une utilisation excessive peut poser des problèmes, comme la dépendance ou la réduction des interactions sociales réelles.
しかし、過度なゲーム利用は、依存や対面での社会的交流の減少といった問題を引き起こす可能性もあります。Il est donc essentiel de trouver un bon équilibre entre le temps passé devant l’écran et les autres activités.
そのため、ゲームと他の活動のバランスを取ることが重要です。En conclusion, la popularisation des jeux vidéo n’est ni totalement positive ni totalement négative.
結論として、テレビゲームの普及は一概に良いとも悪いとも言えません。
ステップ３ シャドーイング
音声のすぐ後を追いかけ
被せるようにシャドーイングしましょう。
話すスピード、抑揚、リズムを真似しましょう。
シャドーイングのコツを紹介します！
- ささやくのではなく、通常の会話の声量で練習しましょう！
- スピードの緩急、間、トーンを合わせましょう！
- 音の強弱・アクセントも真似してみましょう！
- まずは音を再現することに集中し、慣れてきたら意味を思い浮かべながらシャドーイングすると効果的です！
ステップ４ なりきり音読
下の【なりきり音読】をタップするとスクリプトが表示されます。
登場人物になりきって３回は音読しましょう！
- ✏️なりきり音読 ※タップして開いてください
-
Les jeux vidéo sont devenus un divertissement incontournable dans notre société.
D’un côté, ils offrent des avantages comme l’amélioration de la concentration, de la logique et même des compétences linguistiques.
Certains jeux permettent aussi de socialiser en ligne avec d’autres joueurs.
Cependant, une utilisation excessive peut poser des problèmes, comme la dépendance ou la réduction des interactions sociales réelles.
Il est donc essentiel de trouver un bon équilibre entre le temps passé devant l’écran et les autres activités.
En conclusion, la popularisation des jeux vidéo n’est ni totalement positive ni totalement négative.
最初は自分の声を聞くのに抵抗感があると思いますが、
まずは自分が聞いて納得できるまで練習し
そのあと提出してフィードバックを貰うのが発音上達の近道です！