Les réseaux sociaux et le potentiel humain
ステップ１ リスニング
知らない単語があっても
意味を推測しながら、音声を聞いてみましょう。
ステップ２ 内容の理解
和訳を見て聞き取れなかった部分が
なぜ聞き取れなかったか分析しましょう。
単語・文法が原因の場合は
該当箇所を覚えましょう。
- 和訳※タップして開いてください
-
Les réseaux sociaux ont profondément changé notre manière de communiquer et d’accéder à l’information.
SNSは私たちのコミュニケーションや情報へのアクセスの方法を大きく変えました。Ils permettent de partager des idées, de se connecter avec des personnes du monde entier et même de développer de nouvelles compétences grâce à des contenus éducatifs.
アイデアを共有し、世界中の人とつながることができるだけでなく、教育的なコンテンツを通じて新しいスキルを学ぶこともできます。Pour certains, ils offrent aussi des opportunités professionnelles et créatives inédites.
さらに、一部の人にとっては、今までになかった仕事や創造的な機会を提供する場ともなっています。Cependant, leur utilisation excessive peut entraîner des effets négatifs, comme l’addiction, la désinformation ou une pression sociale accrue.
しかし、SNSの使いすぎは依存を引き起こしたり、誤った情報が広まったり、社会的なプレッシャーを強めたりする可能性があります。Il est donc essentiel de les utiliser de manière responsable pour en tirer le meilleur parti.
そのため、適切なバランスを保ちつつ活用することが重要です。En conclusion, les réseaux sociaux sont un outil puissant qui peut élargir les possibilités des individus, à condition d’en faire un usage équilibré et réfléchi.
結論として、SNSは人々の可能性を広げる強力なツールですが、賢く活用することが大切です。
ステップ３ シャドーイング
音声のすぐ後を追いかけ
被せるようにシャドーイングしましょう。
話すスピード、抑揚、リズムを真似しましょう。
シャドーイングのコツを紹介します！
- ささやくのではなく、通常の会話の声量で練習しましょう！
- スピードの緩急、間、トーンを合わせましょう！
- 音の強弱・アクセントも真似してみましょう！
- まずは音を再現することに集中し、慣れてきたら意味を思い浮かべながらシャドーイングすると効果的です！
ステップ４ なりきり音読
下の【なりきり音読】をタップするとスクリプトが表示されます。
登場人物になりきって３回は音読しましょう！
- ✏️なりきり音読 ※タップして開いてください
-
Les réseaux sociaux ont profondément changé notre manière de communiquer et d’accéder à l’information.
Ils permettent de partager des idées, de se connecter avec des personnes du monde entier et même de développer de nouvelles compétences grâce à des contenus éducatifs.
Pour certains, ils offrent aussi des opportunités professionnelles et créatives inédites.
Cependant, leur utilisation excessive peut entraîner des effets négatifs, comme l’addiction, la désinformation ou une pression sociale accrue.
Il est donc essentiel de les utiliser de manière responsable pour en tirer le meilleur parti.
En conclusion, les réseaux sociaux sont un outil puissant qui peut élargir les possibilités des individus, à condition d’en faire un usage équilibré et réfléchi.
最初は自分の声を聞くのに抵抗感があると思いますが、
まずは自分が聞いて納得できるまで練習し
そのあと提出してフィードバックを貰うのが発音上達の近道です！