Ma journée en chiffres
ステップ１ リスニング
知らない単語があっても
意味を推測しながら、音声を聞いてみましょう。
ステップ２ 内容の理解
和訳を見て聞き取れなかった部分が
なぜ聞き取れなかったか分析しましょう。
単語・文法が原因の場合は
該当箇所を覚えましょう。
- 和訳※タップして開いてください
-
Je me lève tous les jours à 6h30.
私は毎朝6時半に起きます。Je prends mon petit déjeuner à 7h et je pars au travail à 7h45.
7時に朝ごはんを食べて、7時45分に仕事へ出発します。Je travaille de 8h30 à 17h avec une pause déjeuner de 45 minutes.
8時半から17時まで働き、お昼休みは45分です。Je bois 2 cafés et je bois au moins 1 litre d’eau.
コーヒーを2杯飲んで、水は最低でも1リットルは飲みます。Je rentre chez moi vers 18h30.
18時半ごろに帰宅します。Je passe environ 1 heure à cuisiner et 30 minutes à regarder une série.
夕食の準備に1時間くらい、ドラマを見るのに30分くらい使います。Je vais me coucher à 23h.
夜は23時に寝ます。En général, je dors 6 ou 7 heures par nuit.
だいたい6〜7時間眠ります。J’aimerais dormir un peu plus, peut-être 8 heures.
本当は8時間くらい寝たいです。
ステップ３ シャドーイング
音声のすぐ後を追いかけ
被せるようにシャドーイングしましょう。
話すスピード、抑揚、リズムを真似しましょう。
シャドーイングのコツを紹介します！
- ささやくのではなく、通常の会話の声量で練習しましょう！
- スピードの緩急、間、トーンを合わせましょう！
- 音の強弱・アクセントも真似してみましょう！
- まずは音を再現することに集中し、慣れてきたら意味を思い浮かべながらシャドーイングすると効果的です！
ステップ４ なりきり音読
下の【なりきり音読】をタップするとスクリプトが表示されます。
登場人物になりきって３回は音読しましょう！
- ✏️なりきり音読 ※タップして開いてください
-
Je me lève tous les jours à 6h30.
Je prends mon petit déjeuner à 7h et je pars au travail à 7h45.
Je travaille de 8h30 à 17h avec une pause déjeuner de 45 minutes.
Je bois 2 cafés et je bois au moins 1 litre d’eau.
Je rentre chez moi vers 18h30.
Je passe environ 1 heure à cuisiner et 30 minutes à regarder une série.
Je vais me coucher à 23h.
En général, je dors 6 ou 7 heures par nuit.
J’aimerais dormir un peu plus, peut-être 8 heures.
最初は自分の声を聞くのに抵抗感があると思いますが、
まずは自分が聞いて納得できるまで練習し
そのあと提出してフィードバックを貰うのが発音上達の近道です！