Trop de Congés Scolaires : Conséquences Négatives ?
ステップ１ リスニング
知らない単語があっても
意味を推測しながら、音声を聞いてみましょう。
ステップ２ 内容の理解
和訳を見て聞き取れなかった部分が
なぜ聞き取れなかったか分析しましょう。
単語・文法が原因の場合は
該当箇所を覚えましょう。
- 和訳※タップして開いてください
-
À mon avis, un trop grand nombre de congés scolaires peut avoir des conséquences négatives sur l’apprentissage et l’enseignement.
私の考えでは、過度な学校休暇は学習と教育に悪影響を及ぼす可能性があります。Tout d’abord, des interruptions fréquentes peuvent perturber la continuité de l’apprentissage.
まず、頻繁な中断は学習の連続性を妨げることがあります。Les élèves ont besoin de régularité pour assimiler les connaissances et développer des compétences.
生徒は知識を吸収し、スキルを発展させるために規則性が必要です。Des pauses trop longues peuvent entraîner une perte de rythme et de motivation.
長すぎる休暇はリズムとモチベーションの喪失を引き起こす可能性があります。De plus, les enseignants doivent souvent revoir les notions déjà abordées après chaque congé, ce qui réduit le temps disponible pour introduire de nouveaux concepts.
さらに、教師は休暇後に既に扱った概念を再確認する必要があり、新しい概念を導入する時間が減少します。Cela peut ralentir le programme scolaire et créer des lacunes dans l’apprentissage.
これにより、学習プログラムが遅れ、学習のギャップが生じる可能性があります。Enfin, les congés prolongés peuvent affecter la discipline et la concentration des élèves.
最後に、長期休暇は生徒の規律と集中力に影響を与えることがあります。Ils peuvent avoir du mal à se réadapter à la routine scolaire après une longue période de repos.
長期間の休息後に学校のルーティンに再適応するのが難しい場合があります。En conclusion, bien que les congés soient nécessaires pour le repos et la détente, un équilibre est essentiel pour garantir une progression éducative efficace.
結論として、休暇は休息とリラックスのために必要ですが、効果的な教育の進行を保証するためにはバランスが重要です。
ステップ３ シャドーイング
音声のすぐ後を追いかけ
被せるようにシャドーイングしましょう。
話すスピード、抑揚、リズムを真似しましょう。
シャドーイングのコツを紹介します！
- ささやくのではなく、通常の会話の声量で練習しましょう！
- スピードの緩急、間、トーンを合わせましょう！
- 音の強弱・アクセントも真似してみましょう！
- まずは音を再現することに集中し、慣れてきたら意味を思い浮かべながらシャドーイングすると効果的です！
ステップ４ なりきり音読
下の【なりきり音読】をタップするとスクリプトが表示されます。
登場人物になりきって３回は音読しましょう！
- ✏️なりきり音読 ※タップして開いてください
-
À mon avis, un trop grand nombre de congés scolaires peut avoir des conséquences négatives sur l’apprentissage et l’enseignement.
Tout d’abord, des interruptions fréquentes peuvent perturber la continuité de l’apprentissage.
Les élèves ont besoin de régularité pour assimiler les connaissances et développer des compétences.
Des pauses trop longues peuvent entraîner une perte de rythme et de motivation.
De plus, les enseignants doivent souvent revoir les notions déjà abordées après chaque congé, ce qui réduit le temps disponible pour introduire de nouveaux concepts.
Cela peut ralentir le programme scolaire et créer des lacunes dans l’apprentissage.
Enfin, les congés prolongés peuvent affecter la discipline et la concentration des élèves. Ils peuvent avoir du mal à se réadapter à la routine scolaire après une longue période de repos.
En conclusion, bien que les congés soient nécessaires pour le repos et la détente, un équilibre est essentiel pour garantir une progression éducative efficace.
最初は自分の声を聞くのに抵抗感があると思いますが、
まずは自分が聞いて納得できるまで練習し
そのあと提出してフィードバックを貰うのが発音上達の近道です！