Une maison au bord de la mer

ステップ1 リスニング
知らない単語があっても
意味を推測しながら、音声を聞いてみましょう。
ステップ2 内容の理解
和訳を見て聞き取れなかった部分が
なぜ聞き取れなかったか分析しましょう。
単語・文法が原因の場合は
該当箇所を覚えましょう。
- 和訳※タップして開いてください
-
M. Blanchard est médecin, et il a une jolie maison de campagne près de la mer.
Blanchardさんは医者で、海の近くに素敵な別荘を持っています。Depuis chez lui, il faut deux heures en voiture pour y arriver.
自宅から車で行くと、そこに着くまでに2時間かかります。En été, lui et ses enfants passent presque tous les week-ends là-bas.
夏になると、彼と子供たちはほぼ毎週末、そこで過ごします。Ils adorent marcher sur la plage au coucher du soleil.
彼らは夕日の中、海辺を散歩するのが大好きです。
ステップ3 シャドーイング
音声のすぐ後を追いかけ
被せるようにシャドーイングしましょう。
話すスピード、抑揚、リズムを真似しましょう。

シャドーイングのコツを紹介します!
- ささやくのではなく、通常の会話の声量で練習しましょう!
- スピードの緩急、間、トーンを合わせましょう!
- 音の強弱・アクセントも真似してみましょう!
- まずは音を再現することに集中し、慣れてきたら意味を思い浮かべながらシャドーイングすると効果的です!
ステップ4 なりきり音読
下の【なりきり音読】をタップするとスクリプトが表示されます。
登場人物になりきって3回は音読しましょう!
- ✏️なりきり音読 ※タップして開いてください
-
M. Blanchard est médecin, et il a une jolie maison de campagne près de la mer.
Depuis chez lui, il faut deux heures en voiture pour y arriver.
En été, lui et ses enfants passent presque tous les week-ends là-bas.
Ils adorent marcher sur la plage au coucher du soleil.


最初は自分の声を聞くのに抵抗感があると思いますが、
まずは自分が聞いて納得できるまで練習し
そのあと提出してフィードバックを貰うのが発音上達の近道です!